Sura 10, Áyah 16

Yunus

Áyah 16 de 109

قُل لَّوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا تَلَوْتُهُۥ عَلَيْكُمْ وَلَآ أَدْرَىٰكُم بِهِۦ ۖ فَقَدْ لَبِثْتُ فِيكُمْ عُمُرًا مِّن قَبْلِهِۦٓ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

Dize: Se Deus quisesse, não vo-lo teria eu recitado, nem Ele vo-lo teria dado a conhecer, porque antes de sua revelaçãopassei a vida entre vós. Não raciocinais ainda?

Tafsir

Explicação da áyah 16

Diga-lhes, ó Mensageiro (que a paz e as bênçãos estejam com ele): Se Allah quisesse, eu não teria recitado o Alcorão para você, e ele não teria sido transmitido a você. E se Allah quisesse, você não teria conhecido este Alcorão pela minha boca. Pois eu vivi entre vocês por muito tempo - durante quarenta anos, sem ler nem escrever, nem busquei esse tipo de conhecimento ou procurei por ele. Você não consegue raciocinar e perceber que o que eu lhe trouxe vem de Allah e não foi inventado por mim mesmo?