Sura 40, Áyah 8

Ghafir

Áyah 8 de 85

رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّـٰتِ عَدْنٍ ٱلَّتِى وَعَدتَّهُمْ وَمَن صَلَحَ مِنْ ءَابَآئِهِمْ وَأَزْوَٰجِهِمْ وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

Ó Senhor nosso, introduze-os nos Jardins do Éden que lhes prometeste, assim como os virtuosos dentre os seus pais, assuas esposas e a sua prole, porque és o Poderoso, o Prudentíssimo!

Tafsir

Explicação da áyah 8

Os anjos dirão: "Nosso Senhor, entre os crentes nos jardins da eternidade nos quais Você prometeu que entraria neles, e entre aqueles cujas ações são boas entre seus pais, esposas e filhos. É você quem é o Poderoso, sem ninguém para dominá-lo, Sábio em seus decretos e planejamento.