At-Tahrim
Áyah 3 de 12
وَإِذْ أَسَرَّ ٱلنَّبِىُّ إِلَىٰ بَعْضِ أَزْوَٰجِهِۦ حَدِيثًا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِۦ وَأَظْهَرَهُ ٱللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُۥ وَأَعْرَضَ عَنۢ بَعْضٍ ۖ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِۦ قَالَتْ مَنْ أَنۢبَأَكَ هَـٰذَا ۖ قَالَ نَبَّأَنِىَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْخَبِيرُ
Quando o Profeta confidenciou um segredo a uma das suas esposas (Hafsa), ela o revelou (a outra), e Deus informou-odisso; ele, então, confirmou uma parte disso, escondendo a outra. Mais, quando ele contou, ela perguntou: Quem te anunciouisso? Disse: Anunciou-mo o Onisciente, o Sapientíssimo.
Tafsir
Explicação da áyah 3
E lembre-se de quando o Profeta (que a paz esteja com ele) mencionou algo apenas para Ḥafṣah, e foi que ele nunca mais se aproximaria de sua esposa Mariah. Então, depois que Ḥafṣah informou 'Ā'ishah da informação, e Allah informou ao Seu Mensageiro que seu segredo havia sido divulgado, ele repreendeu Ḥafṣah e contou-lhe parte do que ela havia dito, sem mencionar outra. Então ela perguntou a ele: “Quem o informou disso?” Ele respondeu: “O Conhecedor de tudo e o Ciente de todas as coisas ocultas me informaram disso”.