Sura 5, Áyah 117

Al-Ma'idah

Áyah 117 de 120

مَا قُلْتُ لَهُمْ إِلَّا مَآ أَمَرْتَنِى بِهِۦٓ أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ رَبِّى وَرَبَّكُمْ ۚ وَكُنتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَّا دُمْتُ فِيهِمْ ۖ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِى كُنتَ أَنتَ ٱلرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ ۚ وَأَنتَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ

Não lhes disse, senão o que me ordenaste: Adorai a Deus, meu Senhor e vosso! E enquanto permaneci entre eles, fuitestemunha contra eles; e quando quiseste encerrar os meus dias na terra, foste Tu o seu Único observador, porque ésTestemunha de tudo.

Tafsir

Explicação da áyah 117

Jesus dirá ao Seu Senhor: 'Eu apenas disse às pessoas o que você me instruiu a dizer-lhes: adorar somente a Ti. Enquanto permaneci entre eles, observei o que diziam. Quando meu mandato terminou e fui elevado ao céu vivo, Você, ó Senhor, estava observando suas ações. Você é testemunha de tudo e nada está escondido de você; então você sabe o que eu disse a eles e o que eles disseram depois de mim'.