Al-Anfal
Áyah 1 de 75
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْأَنفَالِ ۖ قُلِ ٱلْأَنفَالُ لِلَّهِ وَٱلرَّسُولِ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَصْلِحُوا۟ ذَاتَ بَيْنِكُمْ ۖ وَأَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
Perguntar-te-ão sobre os espólios. Dize: Os espólios pertencem a Deus e ao Mensageiro. Temei, pois, a Deus, e resolveifraternalmente as vossa querelas; obedecei a Deus e ao Seu Mensageiro, se sois fiéis.
Tafsir
Explicação da áyah 1
Seus companheiros perguntam a você, ó Mensageiro, sobre os ganhos da guerra e como distribuí-los, e para quem deveria ser. Diga-lhes: 'Os ganhos da guerra são para Allah e Seu Mensageiro distribuirem, e cabe apenas a vocês aceitar e cumprir o assunto, então estejam atentos a Allah, seguindo o que Ele instruiu e permanecendo longe do que Ele proibiu, corrijam divergências entre vocês e consertem más relações, e desenvolvam boas relações uns com os outros tratando-se mutuamente de uma maneira boa e perdoando-se mutuamente. Sigam Allah e Seu Mensageiro se vocês são verdadeiros crentes, pois certamente a fé leva a fazer o bem e a evitar a desobediência.' Este assunto surgiu após a Batalha de Badr.